State Department spokesperson Gonzalo R. Galegos claims the U.S. Board on Geographic Names is only «standardizing» its classifications when the USGS «refiled» its information «independently» on the Liancourt Rocks.
QUESTION: My question is about Liancourt Rocks. Last week, the Board on Geographic Names changed the name of the country that Liancourt Rocks belonged to - from South Korea or oceans to undesignated sovereignty. Did the State Department give any guidelines to the BGN when they made that decision, like as the State Department did in 1977 when the BGN changed the name of the island from Dokdo, the Korean name, to Liancourt Rocks?
MR. GALLEGOS: I appreciate the question. Somebody posed it at the gaggle this morning, and I have more thorough guidance for you today. And I think it's going to be best if I read through it, because it states clearly that the U.S. position for decades has been to not take a position regarding the sovereignty of the islands in question. As we've said in the past, the question of the sovereignty of these islets is for Japan and Korea to resolve peacefully between themselves. We do not take a position on Korea's claim or Japan's claim to the islands. It's a long-standing dispute, which the two sides have handled with restraint in the past, and we expect that they will continue to do so. We'd welcome any outcome agreed to by both Korea and Japan.
In terms of the name the classification, which you asked about specifically, U.S. position - our position has for decades, and I repeat, been not to take a position regarding the sovereignty, and to use the name Liancourt Rocks to refer to the islands. The placement of Liancourt Rocks under the Board of Geographic Names file designation of undesignated sovereignty has no bearing on the USG's position, which has not changed. The refiling was done to be in conformity with U.S. Government efforts to standardize the filing of all features to which we do not recognize claims of sovereignty. The change to the website does not represent a change in U.S. policy, but rather an action to ensure consistency with that policy.
QUESTION: Did the State Department - was the State Department aware that the BGN would change the classification from South Korea or oceans to undesignated sovereignty?
MR. GALLEGOS: Well, renewed interest in this issue has prompted U.S. Government entities to independently check to make sure that their internal filing and designations regarding these islets are consistent with our policy, so -
Yes.
QUESTION: Just to qualify that, was there any communication with either Japanese or South Korean Governments before the change?
MR. GALLEGOS: I couldn't tell you.
If one takes the opportunity to play with the National Geospatial Intelligence Agency's OGC Viewer, «Tok-to» (that damn romanization controversy!), «Takeshima», and «Take Sima» (what's this, numerical bias? Why not add, «Dok-do» for fairness?) are captioned as variant names for «Liancourt Rocks», the standard name. The ROK Foreign Ministry is crying betrayal (via Ampontan's «More on the Busan - Takeshima paradigm».
Until last week, the U.S. Board of Geographic Names stated on its Internet site that the Liancourt Rocks, a term also used to refer to Dokdo, were under the control of South Korea. But yesterday the islets were identified as under “undesignated sovereignty.â€
While it was not immediately known when the change was made, the islets were classified as South Korean territory as late as July 17. The board is an agency that aims at maintaining uniform usage of geographic names throughout the U.S. government.
The U.S. board uses the name Liancourt Rocks for Dokdo, derived from the name of the French whaling ship whose crew first told Europeans about the islets in the 19th century.
The board said last week that it has used the name Liancourt Rocks to identify the islets since 1977.

However, in a March 2008 State Department Background Note on Japan, a map identified the islets as «Liancourt Rocks», situated in the «Sea of Japan», geographic references matching those on a corresponding Background Note for South Korea.
Sphere: Related Content